header Teegarten
Naturland

broschuere Int 16 englisch

El nuevo folleto de Naturland se llama Naturland International y apareció justo a tiempo para la feria de Biofach. En 32 páginas ofrece una visión general de lo que Naturland puede ofrecer: desde café silvestre de Etíopia y bananas de Ecuador y camerones de de Bangladesh hasta aceitunas y queso feta de Grecia.

Es una publicación con imagen de alta calidad, que pretende ilustrar principalmente el valor añadido de Naturland en el procesamiento y el comercio y su eficiencia como entidad certificadora, en el aseguramiento de la calidad y la adquisición de la materia prima.

El nuevo foleto debe claramente representar el valor añadido de Naturland. Aún el foleto centar en la diversidad de Naturland a nivel internacional, conforme a nuestro lema "Calidad Naturland: Regional y mundial" tambíen incluye los productores de Alemanía, porque para disfrutar de un cereal para el desayuno muy bueno, se requiere precisamente de una gran diversidad: además de las nueces y los frutos secos exóticos, también las manzanas frescas de las regiones tradicionales del cultivo de manazanas como por ejemplo del lago de Constanza o del Altes Land,  cereales y leche regionales - además de una buena taza de café o té. Todo en las calidades Naturland o Naturland Comercio Justo.

Naturland es la única, de entre todas las asociaciones orgánicas alemanas, que puede ofrecer esta amplia gama de materias primas respaldada por un sistema integral de control de la calidad. El objetivo de la nueva publicación es el de que los comerciantes y los procesadores de Naturland, así como los relacionados con la organización, tomen conciencia del valor añadido que supone este logro tan único.

 

La brochure bilingual es disponible en Alemán/Ingles y Ingles/Español. file ico Naturland International 2016 Alemán/Ingles (PDF, 3,4 MB)  file icoNaturland International 2016 Ingles/Español (PDF, 3,4 MB)